Neste vídeo, o primeiro ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, afirma que Israel se preocupa mais com os palestinos do que os próprios terroristas do HAMAS, e dá alguns argumentos para sustentar esta afirmação.

A palavra HAMAS é um acrônimo em árabe para “Harakat al-al-Islamiyya Muqawamah“, que significa “O Movimento de Resistência Islâmica”, no entanto, também é a palavra árabe que designa “zelo”, mas, uma curiosidade ainda mais intrigante, é que essa mesma palavra “HAMAS” em hebraico bíblico (חמס) significa “violência”, como na passagem de Gênesis 6:11: “A terra, porém, estava corrompida diante da face de Deus; e encheu-se a terra de violência (חמס).”

O vídeo foi traduzido e legendado pelos Tradutores de Direita e publicado, originalmente, no dia 21 de agosto de 2016.

Saiba mais

• Tradução: Patrícia Maragoni
• Revisão: Renan Poço
• Vídeo original
• Livres fronteiras são uma agressão à propriedade privada
• Jihad vs. Cruzadas
• Andrew Klavan – A tolerância esquerdista é intolerância
• Cinco crianças cristãs são mortas em ataque na Síria
• O Atentado de Manchester: o que não querem que você saiba
• Podem a Sharia e a Democracia coexistir?
• Relação entre cultura e crescimento demográfico